Employers frequently face the difficult task of investigating the poor performance of an employee who, coincidentally, has made complaints of discrimination or unlawful conduct.